离心泵轴承箱温度高的原因有以下几个方面：
1. 润滑不良：离心泵轴承箱内的润滑油起到润滑和冷却的作用，如果润滑油质量不好或者润滑油量不足，会导致轴承箱温度升高。此外，如果润滑油老化或者污染，也会影响润滑效果，导致轴承箱温度升高。
2. 轴承损坏：如果离心泵轴承损坏，例如轴承磨损、轴承松动等，会导致轴承箱温度升高。轴承损坏会增加摩擦和热量产生，进而导致温度升高。
3. 过载运行：如果离心泵长时间处于过载运行状态，会导致轴承箱温度升高。过载运行会增加泵的负荷，使泵的工作温度升高，进而导致轴承箱温度升高。
4. 泵体设计不合理：如果离心泵的泵体设计不合理，例如泵体散热面积不足、散热器设计不合理等，会导致轴承箱温度升高。泵体设计不合理会影响泵的散热效果，使轴承箱温度升高。
5. 环境温度高：如果离心泵工作环境温度较高，例如夏季高温季节或者泵房温度较高，会导致轴承箱温度升高。环境温度高会增加泵的工作温度，进而导致轴承箱温度升高。
6. 运行时间过长：如果离心泵长时间连续运行，会导致轴承箱温度升高。长时间连续运行会使泵的工作温度逐渐升高，进而导致轴承箱温度升高。
为了降低离心泵轴承箱温度，可以采取以下措施：
1. 检查和更换润滑油：定期检查润滑油的质量和量，确保润滑油的正常运行。如果润滑油质量不好或者润滑油量不足，及时更换或添加润滑油。
2. 定期检查和维护轴承：定期检查轴承的磨损情况，及时更换磨损严重的轴承。此外，定期检查轴承的松动情况，及时进行紧固。
3. 避免过载运行：合理选择泵的工作条件，避免过载运行。如果需要长时间连续运行，可以考虑增加冷却设备，如散热器等。
4. 合理设计泵体：在泵体设计中考虑散热问题，增加散热面积，合理设计散热器等冷却设备。
5. 控制环境温度：在泵房内增加通风设备，保持泵房内的温度适宜。
6. 控制运行时间：避免长时间连续运行，合理安排泵的工作时间和休息时间。
通过以上措施，可以有效降低离心泵轴承箱温度，保证泵的正常运行。